Paisajes Lingüísticos de las dos orillas. Miradas trasatlánticas.

Los cinco artículos que componen este volumen temático son producto del seminario de investigación concebido y desarrollado entre la Universität Bern y la Pontifica Universidad Católica del Ecuador en el primer cuatrimestre de 2020, en el marco del programa de incentivo de didáctica universitaria de la Universität Bern “Förderung für innovative Lehre (FIL)” . Gracias al auspicio de este programa, pudimos contar con MA Jonas Lingg, quien no solo contribuyó desde un inicio en el diseño del seminario, sino que también nos apoyó en la coordinación del mismo. Por parte de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, el Dr. Elking Araujo contribuyó también al éxito de esta experiencia académica de intercambio. Finalmente, queremos agradecer a Diana Marcela Toro Pardo por habernos ofrecido el espacio de la revista La Metáfora para la publicación de este volumen temático, así como su generosa colaboración en la maquetación electrónica. A ella y a Diana Teixeira Coelho les agradecemos también su valiosa colaboración en la fase de revisión y corrección de los artículos.