OF ENDS AND MEANS: DEVELOPMENT POLICY ASSESSMENT WITH HUMAN DEVELOPMENT AND MULTIPLE CAUSALITY

La evaluación de política pública usualmente implica estudiar resultados y sus causas. Los análisis de política para el desarrollo convencionalmente han utilizado perspectivas economicistas enfocadas en indicadores pecuniarios y en el modelo único mejor adaptado a la información. Sin embargo, a) si los resultados de esta política se evalúan en términos de la calidad de vida de las personas; y, b) si las políticas establecen resultados similares para diferentes personas en distintos contextos, enfoques alternativos parecen necesarios para estudiar sus fines y medios. Consecuentemente, este artículo promueve el uso combinado del Enfoque del Desarrollo Humano y Capacidades con el análisis cualitativo comparado con conjuntos difusos como una opción prometedora. Mientras el primero, al ser un marco conceptual enfocado en las personas, puede contribuir a la evaluación de los fines, el segundo, al permitir el estudio de la causalidad coyuntural múltiple, puede iluminar los diversos medios que llevan a ellos.